Now that question:
Section 4. The President and the Vice-President shall be elected by direct vote of the people for a term of six years which shall begin at noon on the thirtieth day of June next following the day of the election and shall end at noon of the same date, six years thereafter. The President shall not be eligible for any re-election. No person who has succeeded as President and has served as such for more than four years shall be qualified for election to the same office at any time.The phrase "any re-election" above can be interpreted to mean one of two things: either immediate re-election of the incumbent to the same office, or it can mean "election to the same office at any time." which is the usage in the last sentence quoted.